Lo scopo è uno solo: migliorare la salute delle persone.One purpose: improving people's health.
Numeri veri, dal prototipo che segue una famiglia ogni giorno.Real figures, from the prototype that follows one family every day.
Come funzionaHow it works
Telefono, orologio, anello, bilancia, referti, esami, DNA, diario. Ogni pezzo dice qualcosa, nessuno dice tutto.Phone, watch, ring, scale, lab reports, tests, DNA, a diary. Each piece says something, none says it all.
Agenti diversi leggono insieme, ognuno nel suo campo, e cooperano su un piano solo tuo. Sotto c'è un nucleo di regole che dà sempre la stessa risposta.Different agents read together, each in its own field, and cooperate on one plan for you. Underneath sits a core of rules that always gives the same answer.
Ogni agente ha il suo medico, che gli insegna e ne risponde. Le decisioni cliniche restano a lui.Every agent has its own doctor, who teaches it and answers for it. Clinical decisions stay with the doctor.
↓ l'agente risponde al medico ↑ il medico insegna all'agente↓ the agent answers to the doctor ↑ the doctor teaches the agent
Ogni persona è un caso a sé, e nessun software uguale per tutti la può contenere.Every person is a case of their own, and no one-size-fits-all software can hold them.
Chi lavora quiWho works here
Ognuno conosce il suo campo e ha accanto chi gli insegna. Ognuno è un'orbita intorno allo stesso punto.Each knows its own field and has someone beside it who teaches it. Each is an orbit around the same point.
Sanno dove fermarsi: niente diagnosi, niente prescrizioni, niente dosaggi. Davanti a un segnale d'allarme, subito dal medico.They know where to stop: no diagnoses, no prescriptions, no dosages. At any warning sign, straight to the doctor.
Il medico nel loopThe doctor in the loop
Quando una persona è in curaWhen a person is under treatment
Ogni passaggio clinico passa dal medico. Il sistema prepara il quadro, i dati e le domande; il medico decide; il sistema esegue, osserva, e torna da lui alla decisione successiva.Every clinical step goes through the doctor. The system prepares the picture, the data and the questions; the doctor decides; the system carries it out, observes, and comes back for the next decision.
Per i piani lunghi, come la longevitàFor long plans, like longevity
Il medico scrive regole e soglie, il sistema le applica ogni giorno. Il medico rivede a intervalli e interviene sulle eccezioni, che il sistema gli porta quando escono dal tracciato.The doctor writes rules and thresholds, the system applies them every day. The doctor reviews at intervals and steps in on exceptions, which the system brings forward when they leave the track.
chi èwho they are
Come dorme, come si muove, cosa mangia, la sua storia clinica, il suo DNA, quello che racconta ogni giorno.How they sleep, move and eat, their medical history, their DNA, what they say every day.
cosa è giusto farewhat is right to do
Le regole, le soglie, le correzioni. Ogni correzione diventa una lezione che l'agente rilegge prima di lavorare.The rules, the thresholds, the corrections. Every correction becomes a lesson the agent rereads before it works.
Il nucleoThe core
C'è codice che dà sempre la stessa risposta. Gli agenti ragionano, le regole decidono quando. Alcune di quelle che girano oggi:There is code that always gives the same answer. Agents reason, rules decide when. A few of the ones running today:
Se la media della settimana esce dalla tua fascia degli ultimi sessanta giorni, il sistema se ne accorge prima di te.If the weekly average leaves your band of the last sixty days, the system notices before you do.
Se la notte dura meno di sei ore, il coach lo sa prima di proporti l'allenamento.If the night lasts less than six hours, the coach knows before proposing your workout.
Dalle undici di sera alle quattro e mezza nessuno ti scrive. Al massimo tre messaggi al giorno.From eleven at night to half past four, nobody writes to you. Three messages a day at most.
Davanti a un segnale d'allarme non si ragiona: si va dal medico.At a warning sign there is no reasoning: you go to the doctor.
Chi le scrive? Oggi le propone un consiglio di agenti e le approva la persona. Domani le scrive il medico.Who writes them? Today a council of agents proposes them and the person approves. Tomorrow the doctor writes them.
Il futuro che vediamoThe future we see
Sei futuri, da chi li sta costruendo, e cosa ne fa Quintessenza.Six futures, from the people building them, and what Quintessenza does with each.
Eric Topol, 2019Deep Medicine: l'AI restituisce al medico il tempo per il paziente.Deep Medicine: AI gives doctors back their time with the patient.
QuintessenzaGli agenti preparano il quadro, il medico ha il tempo per decidere.The agents prepare the picture, the doctor has time to decide.
Peter Attia, 2023Medicine 3.0: personale, proattiva, anni prima della malattia.Medicine 3.0: personal, proactive, years before disease.
QuintessenzaOn the loop: il medico scrive il piano lungo, il sistema lo tiene ogni giorno.On the loop: the doctor writes the long plan, the system keeps it every day.
Demis Hassabis, 2025Una cellula virtuale: la simulazione di una cellula intera.A virtual cell: a simulation of a whole working cell.
QuintessenzaIl DNA è già un agente. Leggerlo insieme al resto è il primo passo.DNA is already an agent. Reading it with everything else is the first step.
Andrej Karpathy, 2025Software 3.0: i prompt sono programmi, scritti in inglese.Software 3.0: prompts are programs, written in English.
QuintessenzaLe regole del medico si scrivono a parole e diventano codice.The doctor's rules are written in words and become code.
David Silver, Richard Sutton, 2025I prossimi dati non sono scritti, sono vissuti.The next data isn't written, it's lived.
QuintessenzaOgni notte, ogni allenamento, ogni esame torna nel loop.Every night, every workout, every test goes back into the loop.
Satya Nadella, 2024Un'applicazione è un database con regole sopra. Le regole passano agli agenti.A business app is a database with rules on top. The rules move to agents.
QuintessenzaNessuna app da installare per la salute. Una voce sola che ti conosce.No health app to install. One voice that knows you.
Le loro idee, con parole nostre. Ogni nome porta alla fonte. Nessuno di loro conosce Quintessenza.Their ideas, in our words. Each name links to the source. None of them knows Quintessenza.
Il pianoThe plan
(che resti fra noi)(just between you and me)
La medicina vede una persona una volta l'anno. Il corpo cambia ogni notte. In mezzo c'è un anno intero di segnali che nessuno legge insieme.
Perché Quintessenza: per gli antichi, oltre a terra, acqua, aria e fuoco c'era un quinto elemento, l'etere, quello di cui sono fatte le stelle. Gli alchimisti lo cercavano in ogni cosa: la parte più pura, quella che resta. Per noi è la persona. Tutto il resto, sensori, agenti, regole, medici, le gira intorno.
Il piano:
Non dirlo a nessuno.
Il fondatore
Medicine sees a person once a year. The body changes every night. In between lies a whole year of signals that nobody reads together.
Why Quintessenza: for the ancients, beyond earth, water, air and fire there was a fifth element, aether, what the stars are made of. Alchemists looked for it in everything: the purest part, the part that remains. For us it is the person. Everything else, sensors, agents, rules, doctors, turns around it.
The plan:
Don't tell anyone.
The founder
Da dove vieneWhere it comes from
Quintessenza è un sistema di Dictum Factum, la foundry che dalle specifiche arriva al sistema agentico, con le persone nel loop. Il software è uno degli elementi della lega.Quintessenza is a system by Dictum Factum, the foundry that goes from a spec to a running agentic system, with people in the loop. Software is one element of the alloy.
ParliamoneLet's talk
Cerchiamo medici visionari che vogliano insegnare a un agente e risponderne. Vedresti i tuoi pazienti tutto l'anno.We're looking for visionary doctors who want to teach an agent and answer for it. You'd see your patients all year round.
ScriviciWrite to usGli esami sono il segnale più preciso che abbiamo. Ci serve un laboratorio affidabile che entri nel loop.Lab tests are the most precise signal we have. We need a reliable lab to join the loop.
ScriviciWrite to usLe prime dieci persone partiranno con un medico nel loop. Se vuoi essere fra loro, raccontaci chi sei.The first ten people will start with a doctor in the loop. If you'd like to be one of them, tell us who you are.
ScriviciWrite to us